Program

what's on

<PERFORM2020_Online : Selected > 12/16 (종료) : 듀킴 Dew Kim (Aka HornyHoneydew)

PERFORM
  • 작품 채널 오픈 시간 : 12월 16일 수요일 저녁 7시 부터 ~ 8시 까지 
  • 듀킴 작가의 작품 2편을 감상하실 수 있습니다. 
  • 셀렉티드 프로그램은 퍼폼이 고안한 "작품 온라인 대여 시스템"을 통해 대여한 작품입니다. 
  • 본래 1회차 스크리닝으로 상영되어야 했으나, 코로나 상황의 악화로 온라인 감상채널을 오픈하였습니다.
  • 하기 작품은 저작권법에 의한 보호를 받는 저작물로서, 이에 대한 무단 복제 및 배포를 원칙적으로 금합니다.
  • 원본파일 및 핸드폰 촬영, 동영상 녹화를 통한 무단 복제 · 배포하는 경우 저작권법 제136조에 의한 저작재산권 침해에 해당될 수 있으니 각별한 주의 바랍니다.

1.  Paradise Lost   

HD, 단채널 영상, H264, 스테레오 사운드, 컬러, 5분 15초 

2.  Me Gustas Tú

HD, 단채널 영상, H.264, 스테레오 사운드, 컬러, 5분 13초 


작품소개

1. <Paradise Lost>

종교와 이스라엘의 성서의 이름은 가진 미사일 시스템과 연결된 퍼포먼스를 기반한 K-pop 영상. 바티칸 시국을 찾은 한 방문객은 비밀스러운 종교의 노래를 부르던 중 이스라엘 성서 미사일의 환영을 하늘에서 목격한다.

Performance based K-pop video connecting religion and Israel's biblical missile system. A visitor to Vatican city witnesses the apparition of Israel's biblical missile in the sky while singing to the secret dimension of religion.


2. <Me Gustas Tú>

사랑, 성, 전쟁에 관한 실험적 K-pop 영상. 대영 제국 선착장에서 퇴역한 영국 해군 잠수함은 아카펠라 스타일로 노래하는 호니허니듀의 무대가 된다. 포스트사이버 페미니스트 인터내셔널 위크에 선정된 이 영상은 K-pop을 퀴어 미학으로 전개하는 새로운 형식을 제안한다. 

Mixed experimental k-pop video about love, sexuality and war. A decommissioned Royal Navy submarine in a former British imperial dockyard becomes the main theatre for HornyHoneydew a cappella style singing. Selected for the Post-Cyber Feminist International week, this film proposes a new form of deploying k-pop towards queer aesthetics.


작가소개 바로가기